Na nettuts.com vyšiel výborný tutoriál o tvorbe pluginov pre WordPress.
Je v ňom popísané ako vytvoriť plugin úplne z ničoho, kde uložiť súbory pre plugin, ako správne vyplniť hlavičku pluginu, aby ho WordPress rozpoznal, popísaná je aj práca s actions and hooks, tvorba administračného rozhrania a práca s databázou.
Daný tutoriál som si prešiel celý a ak si chcete vytvoriť vlastný plugin pre WordPress a ešte s tým nemáte skúsenosti, tak vám ho odporúčam. Je napísaný veľmi dobre a podrobne.